Capítulo Inicial/Piloto

Hudson, Abaixa o Som

Capítulo 1:



Rude:
Cadê essa empregada nova?

Nájla:
Nova? Mas ontem tinha uma nova empregada! A de hoje é outra? Ou melhor, a 5a na semana?

Rubert:
Essa não limpou o que? 3 centímetros do vaso do porão?

Rude:
É! Mas que baixaria! 3 centímetros de pura sujeira!
Rubert:
Numa casa de 876 m2 isso é um microorganismo!

Rude:
Mas são 3 centímetros!

Nájla:
Bom, com a falta da nova empregada, eu posso fazer uma coisa simples, como um Cannelonni de Catupiry com carne seca ao sugo e queijo parmesão exótico!

Rude:
Não! Vamos pedir uma pizza!

Rubert:
Mas só temos o telefone, daquela lá na favela do Morro Unido!

Nájla:
Sem problemas! Se eu não me engano é... 333-7810

Rubert:
Isso!

///////////////////////////////////////////
Hudson:
Pai, o que você ta dizendo?

Jonas:
Que você não deve se meter com aqueles riquinhos, lá da Barra da Tijuca.

Hudson:
Ah, pai! Nem é tão longe.

Jonas:
Você sabe que está difícil ir daqui até a padaria, imagina até a Barra!

Hudson:
Pai, você ta falando disso só por que você tem preconceito com os ricos. Tudo bem que sejam metidos, mas devem ter exceções.

Jonas:
Eu tenho é medo que você sofra preconceito. Aliás não há necessidade de ir até lá para entregar uma pizza. Você não vai perder o emprego na pizzaria do seu próprio pai! Pode ficar tranqüilo!

Hudson:
Ta! Vou pro meu quarto!

Jonas:
E vê se abaixa o som!

//////////////////////////////////////////

Quênia:
Dever ser essa casa ! Número 234.650! Hum! Casa ser de rico!

///////////////////////////////////////////

Marta:
Pai! Cadê a pizza?

(Som de campainha)

Rude:
Deve ser ela!

Nájla:
A pizza ou a empregada?

Rude:
A Pizza, né?

Quênia:
Eu ser Pizza?

/////////////////////////////////////////

Hudson:
Pai! To indo lá na rua de baixo entregar a calabresa pra Maria José!

Jonas:
Ta!

///////////////////////////////////////////

(Som de alguém batendo na porta)

Maria José:
Já vai! (Baixo para José Maria:) Espera um instantinho. (Coloca uma roupa)

Hudson:
Olá, senhora...

Maria José:
Senhorita!

Hudson:
Desculpa. A senhorita pediu a calabresa? Por favor, fala que sim, porque subir essa ladeira não é mole não!

Maria José:
Hum! Que charme!

Hudson:
Eh, com licença...!

/////////////////////////////////////////////

Luíza:
O quê?

Caluda:
Exato! Vamos ter que morar no meio da rua.

Luíza:
Mas aqui na Barra nem tem rua direito

Caluda:
Pois é...

Paes:
Ajuda, meninas! Seu pai voltou bêbado novamente!

Luíza:
Pêra aí, mãe! Que história é essa de morar no meio da rua?

Paes:
Seu pai não pagou 13 aluguéis e não temos dinheiro para outro apartamento.

(Luíza suspira)

//////////////////////////////////////////////

Marta:
O Canellonni ta uma delícia!

Rude:
É, mas temos que entrar em processo com essa pizzaria!

Nájla:
Pai, isso importa?

Rude:
Claro que sim! Eles não podem ter esquecido! Duvido que aquele buraco encha!

Nájla:
Mas vocês não gostaram do Canellonni?

Rubert e Rude:
Claro...

Rude:
Mas...

(Nájla olha para Rude)

Rude:
Manda a empregada procurar um advogado, Rubert!

////////////////////////////////////

Jonas:
Hudson! Abaixa o Som!!!!!!!!!!!!

Hudson:
Eu já ia desligar mesmo! Quer algo?

Jonas:
Sim! Que pegue a correspondência!

(Depois...)

Hudson:
Péssimas notícias! Estão nos processando!

///////////////////////////////////////

Jonas:
Hudson, abaixa o som!